Nov
Een heerlijke dag hadden we aan zee,
uitwaaien,
bij een stevige wind,
ik wou wat foto’s maken van de nieuwe mutsen,
die dus goed van pas kwamen (ze werden namelijk niet meer afgezet)
We had a great day at the beach,
we all love the sea,
so I took the new pom-pom hats with me to take some pictures
and so we did
and Vic and his dad did not take the hats of anymore
there was a really strong wind.
We schommelden in een speeltuintje op het strand,
we zongen liedjes,
en we beleefden avonturen
toen we op ontdekking gingen in de duinen
en helemaal van de paadjes afgingen!
(Arno is niet te zien op de foto’s, hij is de fotograaf, en hij houdt aan zijn privacy π )
We had some fun at a little playground on the beach
we sang songs
and we experienced some real adventures
when we decided to go into the dunes
and not follow the paths
(you do not see Arno, our oldest son, he is the photographer, and he likes his privacy π )
